World of Darkness - amatérské překlady

Zde toto místo slouží jako archiv amatérských překladů knih ze Světa temnoty. Nadšenci v naší republice přeložili mnoho materiálů do čestiny a v současné době se chtějí svým dílem pochlubit. Pokud tedy příliš angličtině nerozumíte a přesto vás to zajímá, můžete si zde stáhnout tyto amatérské překlady. Rádi bychom vás chtěli upozornit, že pokud tyto překlad budete používat bez originálních příruček, porušujete autorská práva a dlužíte autorům peníze.

World of DarknessWoD Rulebook (288 KB) - amatérský překlad - archiv .zip je možné rozbalit napr. programem winzip, dále je kniha uložena ve formátu .doc, který lze otevřít programem Microsoft Word a nebo Openoffice.

Vampire the RequiemVampire: Requiem beta (4 MB) - amatérský překlad - archiv .rar je možné rozbalit napr. programem winrar, dále je kniha uložena ve formátu .doc, který lze otevřít programem Microsoft Word a nebo Openoffice. Jedná se o překlad bez korektur, spojená práce různých lidí, kteří se ne vždy řídili překladovým klíčem, takže některé výrazy mohou být na různých místech jinak.

Werewolf: the ForsakenWerewolf: the Forsaken (753 KB) - amatérský překlad, připraven ke korektuře - archiv .zip je možné rozbalit programem winrar, dále je kniha uložena ve formátu .doc, který lze otevřít programem Microsoft Word a nebo Openoffice.

 

odebirat novinky